وجّه وزير الثقافة العراقي عبد الأمير الحمداني بطباعة الأعمال الشعرية الكاملة للشاعر حسب الشيخ جعفر.

وأعلن الحمداني أن هذه الخطوة تأتي تقديراً لأعمال الشيخ جعفر "لما لها من قيمة أدبية عليا عراقياً وعربياً".

وأطلقت وزارة الثقافة العراقية على هذا العام اسم (سنة الشاعر حسب الشيخ جعفر )، كما أن تمثالاً نصفياً قد اكتمل نموذجه بعد زيارة لمرتين قام بها فنانو دائرة الفنون للشاعر.

وحمل الشيخ جعفر (1942) منذ منتصف الستينيات تصوراً ووعياً راقياً للكتابة الشعرية، وأسهم في قيام حركة الشعر العربي الجديد وإثرائه. 

ووظف الشاعر المأثور الشعبي والتراث العربي حتى باتت نصوصه تكشف عن تواصل مع الحضارة الإنسانية.

من دواوينه "وجيء بالنبيين والشهداء" و"زيارة السيدة السومرية"، فضلاً عن ترجماته لبوشكين ومايكوفسكي وغيرهما.