الرواية الإيرانية .. خيال وتصوّف ووجع يأكل الروح؟
من "البومة العمياء" إلى "عيناها". من صادق هدايت إلى غلشيري وبراهني وشيوا ارسطوئي، عناوين وأسماء كثيرة كوّنت الحياة الروائية ورسمت عالماً مختلفاً مما نراه ونسمعه عن إيران. تعالوا نتعرّف على أهم الروايات والكتّاب في إيران الذين شقّوا طريقهم إلى العالمية.
15 حزيران 2018 13:15
من الشاهنامة إلى الشيرازي ومولانا الرومي... كيف يتخاطب الإيرانيون؟
أجاد الإيرانيون عبر تاريخهم الطويل التعامل مع ما يختبرونه من مشكلات من خلال الشِعر، الذي يحفظون أبياته حتى أصبح لكل موقف ما يناسبه من الكلمات. تعالوا نكتشف معاً كيف يحضر الشعراء أمثال الرومي والشيرازي في لغة التخاطب البسيط بين الإيرانيين بوصفه مفتاح فهمم للحياة ومواجهة صعوباتها.
04 أيار 2018 17:44
يعتبرون الضيف "حبيب الله" ... تعالوا نتعرف على آداب المجاملة في إيران
تتفاوت آداب المجاملة في إيران بحسب الطبقات الاجتماعية والمهن والمناطق والمدن. لكن هناك مثل إيراني يدل على مدى الاهتمام بالضيف، يقول (ميهمان حبيب خداست) ومعناه "الضيف حبيب الله". يتعامل مع ضيفهم على أنه "حبيب الله" وهو من ألقاب رسول الله، وذلك من ضمن قاموس واسع من العبارات والامثال والأشعار التي تعبر عن المجاملة في كل مناسبة وموضع وحالة.
24 آذار 2018 17:45