صدر حديثاً عن شركة المطبوعات للتوزيع والنشر في بيروت، ترجمة عربية لكتاب "كيف نتجنب كارثة مناخية: الحلول المتوافرة والاختراقات اللازمة"، لمؤسس شركة "مايكروسوفت" بيل غيتس.

يقدّم المؤلف كتابه إلى العلماء والسياسيين والمخترعين، الذين يفتحون الطريق للخروج إلى عالمٍ بلا تلوث.

يحذّر غيتس من كارثةٍ تهدِّد العالم، ويطالب الحكومات والمؤسسات المهتمة بالإنسان والأرض بالبحث عن حل للأزمة، لتجنب الكارثة المتوقعة.

يقترح غيتس في كتابه الحلول التى يراها مناسبةً، والتي هي نتيجة تعاون ومشاركة جماعية من الحكومات والباحثين والعلماء والسياسيين والنشطاء، وأخيراً الأفراد. ويعرض خطة عملٍ بهدف الوصول إلى "صفر من غازات الإنبعاث الحراري".

ويبعث غيتس من خلال هذا الكتاب رسالةً إلى رجال الأعمال، يطالبهم فيها بمضاعفة استثماراتهم فى القطاع الخاص في مجال الطاقة النظيفة.